现实调教

　　中新网深圳5月26日电 (记者 蔡敏婕)文化出海的广东展团备受瞩目。“向新出海——2025文化出海增长战略前瞻会”26日在第二十一届文博会上举行，来自广东的游戏与短剧企业纷纷提出加速文化出海的思考。

　　本届文博会上，广东发布推动文化产业高质量发展“政策包”，覆盖影视、演艺市场、动漫影视、网络游戏、电子竞技、网络视听等6大领域，提出相关政策措施鼓励内容产品扬帆出海。

　　广东对外文化贸易一直保持领先地位。数据显示，广东文化产品和服务出口额约占全国40%，覆盖全球160多个国家和地区。

　　三七互娱集团高级副总裁程琳表示：“在数智化浪潮的推动下，技术赋能游戏，生态反哺业态，游戏技术的集群效应正在助力游戏产业在全球范围内掀起‘中国风’。”

　　广东明确提出支持游戏出海，打造“粤产游戏出海矩阵”和“游戏企业出海联盟”。广州市游戏行业协会会长王娟认为：“这将激励游戏企业提升产品质量和创新能力，助力岭南文化等优秀文化通过游戏走向世界，实现文化传播与商业价值的双赢。”

　　近年来，以中国网络文学、网络影视剧、网络游戏为代表的文化“新三样”迅速崛起。随着文化“新三样”成为出海主力，不仅推动了数字经济与文化产业的深度融合，还通过全球化布局带动了本地产业集群的升级与拓展。

　　“短剧热”搅动出海新风向。不同于过往中国电视剧、电影作品出海的模式，网络微短剧以应用程序(App)为载体，实现了从单纯的内容出海到“内容＋渠道”出海。

　　此次广东发布的“政策包”里，在“广东影视政策15条”中，明确提出对出海微短剧可最高给予50万元译制补贴，对专门面向海外市场发行的微短剧可最高给予50万元扶持。

　　“短剧出海重构了全球娱乐产业格局，更成为讲好中国故事的重要载体，运用AI技术，可以为剧本创作、翻译配音、营销投放赋能，助力中国文化出海。”专注短剧承制和发行的广州光盒动力文化传播公司首席营销官梁剑说：“我们要抓住机遇，让短剧更好地链接文化内容，让世界看见中国故事。”

　　在短剧出海领域，广东以技术驱动形成显著优势。“广东作为科技创新高地，拥有众多高新技术企业和科研机构，为短剧出海产业提供了得天独厚的创新土壤。”DataEye研究院研究总监刘尊介绍，如枫叶互动ReelShort、无限进制DreameShort等出海短剧APP的研发基地均位于深圳。

　　“近年来随着文化‘新三样’的快速发展，中国文化在国际市场上实现破壁式传播。”腾讯公司副总裁蔡光忠表示，将持续以文化为底色，以科技为双翼，做好中国文化的国际表达，以中国的文化自信引发全球共鸣。(完)